03 Aprile 2013

---

---

Chimay ha il piacere di presentare al suo pubblico un gioiello conservato dentro le mura del Monastero fino ad oggi: Chimay Dorée, una birra Trappista chiara, leggera (4,8% vol. alc.) e di facile bevuta, rifermentata in bottiglia, non filtrata e non pastorizzata, prodotta fino ad oggi in piccole quantità e destinata solamente ad uso dei membri della comunità monastica.

Nonostante la gradazione alcolica inferiore rispetto alle altre birre Chimay, la Dorée rimane una birra trappista autentica ad alta fermentazione, in cui non mancano un bel tocco di luppolo ed aromi speziati per deliziare tutti coloro che la gustano. Come riportato da Don Armand, padre abate di Chimay: «Poco dopo la costruzione del birrificio trappista nel 1862, i monaci di Chimay hanno cominciato a produrre, in quantità molto limitate, la Chimay Dorée e nel corso del tempo questa birra ha continuato a vivere dentro al monastero. Successivamente è stata offerta anche agli ospiti della comunità monastica ed al personale che lavora per Chimay. Nel corso degli anni, sempre nuovi consumatori l`hanno scoperta, la curiosità e di conseguenza la domanda di trovarla anche al di fuori del monastero è via via cresciuta. La birreria si è trovata pertanto oggi di fronte a un dilemma: scegliere di riservare questa birra all’uso interno o metterla a disposizione degli appassionati, che ne sono stati conquistati in modo così spontaneo. Volendo condividere questo tesoro, la birreria ha pertanto optato per una soluzione che le permettesse di veicolarne i valori e ne garantisse la qualità: proporre la Dorée in quantità limitata e ad una rosa esclusiva di locali, spalla a spalla con la gamma delle altre birre trappiste di Chimay e dei formaggi Chimay (tra cui il Doré, «dorato»), dando così vita ad un ambizioso progetto di posizionamento a salvaguardia dell’identità».

Sarà disponibile in bottiglie da 33 cl. ed esclusivamente per l’Italia (e l’Inghilterra) anche in fusti da 20 litri. Per quanto riguarda l’Italia, 50 locali sono stati attentamente selezionati in collaborazione con Interbrau, azienda di importazione e distribuzione leader nel settore delle birre speciali. Per celebrare il suo carattere tradizionale e artigianale, il logo della Dorée deriva da un originale logo di Chimay utilizzato nel passato, marchio di qualità senza compromessi, come lo sono tutte le birre trappiste e i formaggi prodotti dall`Abbazia di Notre Dame de Scourmont. Anche Chimay Dorée porterà il logo esagonale "Authentic Trappist Product".

www.interbrau.it

www.chimay.com